The universal associative enveloping algebra of a Lie–Jordan algebra with a unit