On the irreducible representations of the Jordan triple system of pxq matrices